[вольни]
adj
1) вільний (nie zajęty)
wolne miejsce — вільне місце
w wolnych chwilach — у вільний час
wolny od cła — безмитний / розмитнений
2) вільний (niepodległy), незалежний (niezależny)
wolny człowiek — вільна людина
3) повільний (powolny)
wolny jak ślimak — повільний, як слимак
Смотреть больше слов в «Польсько-українському словнику»
~i, ~iejszy 1. свободный; вольный; ~е miejsce свободное место; ~ przekład вольный перевод; ~ słuchacz вольнослушатель; ~e zawody свободные профессии; rzut ~ <em>спорт.</em> свободный удар;<blockquote>2. медленный; gotować na ~ym ogniu варить на медленном огне;</blockquote><blockquote>3. <em>od czego</em> не подлежащий <em>чему; л</em>ишённый <em>чего; ~</em> od opłaty не подлежащий оплате; ~ od trosk беззаботный;</blockquote><blockquote>4. ~у <em>♂</em> свободный;<p>5. ~е <em>☼ разг.</em> свободное время; выходной день; ● ~е ciasto жидкое тесто; ~ ptak вольная птица; wstęp ~ вход свободный; stan ~ холостое положение; dać (zostawić) ~ą rękę предоставить свободу действий; ~<em>ego! разг.</em> потише!, поосторожнее!</p> </blockquote>... смотреть
Wolny: übersetzungÜbername zu sorb. wуlny, poln. wolny, tschech. voln »frei«, sorb. und tschech. auch »willig, ausgelassen«.
Przymiotnik wolny свободный